Introduction aux programmes de partenariat de Dong-Hanh

2009-2012 représente une période mouvementée avec nombreuses activités bénévoles organisées à Paris par les jeunes vietnamiens, dans le but d’apporter un soutien aux nouveaux étudiants en difficulté au sein des universités. Avec un esprit « les étudiants pour les étudiants », Dong-Hanh et différentes associations se sont réunies pour monter les projets de bourses d’études, sous un principe de contribution et de co-gestion. C’est pour cette raison que les programme « Dong-Hanh – Xay Dung, Dong-Hanh – Cau Duong Phap et Dong-Hanh- Nghe Tinh sont nées. Ces dernières fonctionnent depuis sept ans et ont attribué environ 400 bourses d’études aux étudiants de l’université de construction, l’université de transport (Hanoi et Ho Chi Minh ville), et l’université de Vinh.

—–

Picture1Les amis de Nghe Tinh et le programme de bourse Dong-Hanh – Nghe Tinh

L’association des amis de Nghe Tinh (DHNT) à Paris est née le 31/12/2007, pour répondre aux attentes de nombreux habitants de Nghe Tinh qui sont en train d’étudier et travailler à Paris.  L’association est devenue officielle en France le 26/01/2013 sous le nom « des amis de Nghe Tinh en France ». Avec la contribution de ses participants, l’association est devenue une union solide qui apporte un grand soutien à ses membres.

DHNT organise plusieurs activités annuelles. « La rencontre du printemps » est un évènement organisé à l’ocasion du nouvel An vietnamien chaque année, où tout le monde se réunit dans une ambiance chaleureuse et conviviale pour partager, chanter les belles chanson de Nghe Tinh. De plus, cet évènement est pour objectif de continuer à construire la solidarité des étudiants vietnamiens à Paris, un lieu où les participants peuvent s’échanger sur les différents sujets comme les spectacles ou la gastronomie par exemple. Le séminaire sur les études à l’étranger « Truyen Lua » est organisé dans le but de guider les étudiants de deux provinces Nghe An et Ha Tinh. Jusqu’à maintenent, HDNT a accompagné « Truyen lua » pendant six ans.

DHNT est considéré comme pionnier dans les activités de collecte de dons pour la région centrale du Vietnam, dont le but est de soutenir les victimes des innondations, d’aider les familles en difficulté. Actuellement, l’association est en train de faire d’efforts pour se connecter avec plus d’associations en France, afin d’élargir les activités de bénévolat pour deux provinces Nghe An et Ha Tinh.

DHNT est un organisme dynamique et sportif. L’équipe de football Gio Lao a été créée dès les premiers jours de l’association. Le club Gio Lao pratique tous les samedis au stade de Laplace, c’est le lieu où se rencontrent et échangent entre les passionnés de sport après une semaine de travail intense. Avec beaucoup d’efforts et une pratique sérieuse et régulière, , Gio Lao FC a affirmé sa réputation avec  deux championats  et une médaille d’argent  au coupe d’NNB. Sa manière et son style durant ses matchs repésentent un esprit des «  Nghe » et deviennent très connus dans la communauté des étudiants en France.

Le fond de bourses Dong-Hanh – Nghe Tinh, fondé en 2012, est une coopération entre le fond de bourses Dong-Hanh et l’association DHNT pour aider les étudiants en difficulté et ayant des bons résultats dans leurs études à l’université de Vinh. A partir d’un souhait d’encourger les étudiants pour  surmonter les difficultés de la vie, l’idée de coopération entre DHNT et Dong-Hanh est née et a été construite pour devenir un programme rempli des valeurs humaines et s’agrandit avec le temps. Le programme est organisé de sorte que chaque organisation contribue à hauteur de 50% de la valeur de la bourse, et pour garantir les ressources financières, DHNT a organisé différents activités telles que Nouvel An Dong Huong, la collecte de dons,… Actuellement, le nombre de bourses chaque année est de 15. Plusieurs étudiants témoignent que cela leur apporte du courage pour poursuivre leurs rêves. Leur partage est également une source de courage pour que l’association Dong Huong puisse s’élargir et apporter d’avantage soutiens aux étudiants.

Nghia Quan

Picture2Association Cau Duong Phap  (CDP) et le programme de bourses Dong-Hanh – CDP

CDP est une association où se regroupent les anciens étudiants  de l’université de Transport du Vietnam qui poursuivent leurs études et leur carrière professionnelle en France. Le programme de coopération entre Dong-Hanh et CDP, né en 2009, a pour l’objectif d’attribuer vingt bourses chaque année aux étudants de l’université de Transport de Hanoi. Depuis 2003, le projet a été élargi à Ho Chi Minh ville. Jusqu’à maintenant, plus de 200 bourses ont été offertes aux étudiants qui sont en difficulté.

CDP maintient la collecte de dons pour les bourses de Dong-Hanh – CDP sous plusieurs formes. A titre d’exemple, la soirée artistique « CDP-Dong-Hanh, 4 ans, un chemin » est une activité importante et a laissé beaucoupe de beaux souvenirs aux participants. Le spectacle a eu lieu en fin 2013 au centre culturel Vietnam-France à Paris avec l’objectif de mettre en avance la valeur significative du programme de bourses et attirer l’attention et la contribution de la communauté vietnamienne en France. Les acteurs qui ont participé à la soirée de spectacles, sont des professionnels comme le compositeur Nguyen Vinh Tien, l’auteur de plusieurs chansons inspirées de la musique traditionnelle, l’artiste Ngo Minh Khanh, un des meilleurs guitaristes de la communauté des vietnamiens à l’étranger ou encore des participants des concours comme « Jeunes Talents » en France comme Dinh Viet Tung, Nguyen Song Nguyen, et plusieurs « artistes non professionnels » de DCP. Tout le monde a contribué avec toutes ses capacités à la soirée apportant une valeur précieuse.

La réussite des activités de collecte de fond organisées par CDP a transmis son beau message de solidarité  à la communauté des vietnamiens en France. Cela montre clairement les beaux efforts que l’association a faits afin d’apporter plus de partages à des étudiants en difficultés depuis sept ans.

Xuan Tuan

Picture3Association des étudiants de “Xay Dung” et programme de bourse Dong-Hanh –Xay Dung

L’association des étudiants de « Xay Dung » en France (AEGC) est une des associations qui attire un grand nombre de participants et a une forte ancienneté en France. Des premières promotions d’étudiants de Xay Dung il y a vingt ans ont apporté des importantes contributions aux activités de l’association des étudiants vietnamiens en France.

Les activités de l’association comprennent principalement l’équipe de football « Xay Dung », qui participe aux différents tournois entre les associations en France ; les activités du Nouvel An vietnamien ;  les échanges d’expériences entre les anciens et nouveaux étudiants en France…

Le programme de bourse de Dong-Hanh – Xay Dung a commencé depuis 2011. C’est un projet de coopération entre Dong-Hanh et l’association des étudiants de « Xay Dung » en France pour aider les étudiants de l’université de Construction au Vietnam. Le soutien de l’association a pour but d’encourager les étudiants à surmonter les difficultés et réaliser leurs rêves.

Ces rêves, simples et beaux, ont pu être réalisés grâce aux bourses attribuées par Dong-Hanh. Nous pouvons citer par exemple acheter un vélo pour aller à l’école au lieu d’y aller à pieds, ou s’inscrire aux cours d’anglais ou d’informatiques … afin d’améliorer le niveau linguistique et informatique qui pourrait servir pour les projets d’études.

Durant son développement, le projet a été confronté à diverses difficultés. Cependant, avec le soutien de Dong-Hanh, il a franchi tous ses obstacles et chaque année, continue à offrir régulièrement entre dix et quinze bourses aux étudiants de l’université de construction au Vietnam.

A l’avenir, l’association des étudiants de construction en France va continuer à maintenir et développer les activités du projet de Dong-Hanh – Xay Dung afin d’augmenter le nombre de bourses offertes et apporter plus d’opportunités pour que les étutiants puissent réaliser leurs rêves.

Manh Hieu