Thư mời tham dự đại hội Đồng Hành, chủ nhật 10/11/2013

” src=”https://donghanh.net/wp-content/uploads/sites/14/2012/12/logo_125w3.png” alt=”” width=”125″ height=”129″ />

Paris, ngày 21 tháng 10 năm 2013

 

THƯ MỜI THAM DỰ ĐẠI HỘI ĐỒNG HÀNH

Kính gửi quý cô bác, anh chị.

Đồng Hành là một quỹ học bổng được thành lập với tiêu chí gây quỹ giúp đỡ các em sinh viên nghèo vượt khó ở Việt Nam. Năm học vừa qua, Đồng Hành đã trao được 265 suất học bổng đến các học sinh, sinh viên thông qua Hội Khuyến học Việt Nam và thông qua đại diện từ 12 trường đại học trên cả nước. Mỗi suất học bổng với giá trị 2,5 đến 3 triệu đồng đã giúp các bạn học sinh, sinh viên có thêm điều kiện học tập, tiếp tục theo đuổi ước mơ của mình.

Để tổng kết hoạt động và tình hình tài chính của năm 2012-2013, đồng thời giới thiệu chủ tịch và Ban điều hành mới của năm 2013-2014 với phương hướng hoạt động sắp tới, Đồng Hành sẽ tổ chức đại hội vào ngày chủ nhật, 10/11/2013 tại trụ sở Hội người Việt Nam tại Pháp, 16 rue du Petit Musc, 75004 Paris. Với tư cách là một người bạn/nhà tài trợ/đối tác thường xuyên và nhiệt tình của Đồng Hành, Đồng Hành xin trân trọng mời quý cô bác, anh chị đến tham gia đại hội để hiểu rõ hơn và đóng góp ý kiến vào các hoạt động của quỹ.

Trong đại hội, Đồng Hành sẽ trình bày những vấn đề sau :

–          Báo cáo tổng kết hoạt động của năm 2012-2013

–          Báo cáo tình hình tài chính của Đồng Hành vào thời điểm tháng 9 năm 2013

–          Giới thiệu Ban điều hành mới và các phương hướng hoạt động cho năm 2013-2014

Ngoài ra, nếu cần bổ sung hoặc có câu hỏi, xin mời quý cô bác, anh chị gửi thư về địa chỉ [email protected] để ban điều hành trả lời trong đại hội.

Để có thể đón tiếp chu đáo, mong các cô bác, anh chị vui lòng gửi thư tới [email protected] để xác nhận sự có mặt trong ngày đại hội. Một lần nữa xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý cô bác, anh chị.

Thay mặt Quỹ học bổng Đồng Hành

Chủ tịch

     Đoàn Nguyên Nhựt

” src=”https://donghanh.net/wp-content/uploads/sites/14/2012/12/logo_125w3.png” alt=”” width=”125″ height=”129″ />

Paris le 21 octobre 2013

Invitation à l’Assemblée Générale de Dong-Hanh

Madame, Monsieur,

Dong-Hanh est une association loi 1901 qui a pour but d’aider et de soutenir les étudiants méritants issus des milieux défavorisés au Vietnam. Pendant l’année scolaire 2012-2013, nous avons attribué 265 bourses aux lycéens et aux étudiants à Hanoï, Ho-Chi-Minh-Ville, Danang, Vinh et Hue. Chaque bourse de valeur de 110 euros permet de couvrir pendant un semestre des frais de scolarité et de l’achat du matériel d’étude.

Afin de faire le bilan de l’année 2012-2013 et d’établir les perspectives pour l’année 2012-2013, L’Assemblée Générale annuelle de Dong-Hanh se tiendra le 10 novembre 2013, à 14h30 dans notre siège au 16 rue du Petit Musc, 75004 Paris. Vous étant pour Dong-Hanh un généreux donateur et un ami très cher depuis des années, nous avons l’honneur de vous inviter à y assister.

Les points suivants seront à l’ordre du jour :

–          Le rapport d’activités de Dong-Hanh pour l’année 2012-2013.

–          Le rapport de gestion de l’exercice clos en septembre 2013.

–          La présentation du nouveau président de Dong-Hanh et son équipe de travail.

D’autre part, il vous est possible de poser des questions à l’Assemblée, par écrit à [email protected]. Des réponses y seront apportées au cours de la réunion.

Enfin, pour mieux vous accueillir à notre siège, nous vous invitons à confirmer votre présence par retour de cet e-mail.

En vous remerciant de la confiance que vous nous avez témoignée tout au long de ces années, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, à l’assurance de nos meilleures salutations.

DOAN Nguyen-Nhut

Président de l’Association