L’Association Dong Hanh

Qui sommes-nous ?

Dong Hanh, ce qui signifie «compagnon» en vietnamien, est une association fondée en 2001 par un groupe d’étudiants vietnamiens en France qui voulaient aider les élèves brillants et démunis au Vietnam. Au cours de nos douze années, Dong Hanh est établie comme une organisation très efficace qui a attribué des bourses à des étudiants dans 11 grandes universités au Vietnam. Avec près de 200 membres et plus de 2000 bourses attribuées, soit l’équivalent de près de 140.000 euros, Dong Hanh est devenu un excellent compagnon pour de nombreux étudiants au Vietnam.

Notre objectif

Les bourses de Dong Hanh sont attribuées à des étudiants de la première et deuxième année de l’étude, ceux qui en général viennent de la campagne pour étudier dans les universités dans les grandes villes et qui ont besoin d’aide pour s’adapter efficacement à leur nouvelle vie. Tous nos boursiers ont des circonstances familiales particulièrement difficiles mais ils ont fait beaucoup d’efforts pour surmonter les obstacles financiers et sociaux pour obtenir de bons résultats à l’université. À l’heure actuelle, Dong Hanh distribue des bourses à des étudiants de 11 universités :

1. Université des Sciences naturelles de Hanoï

2. Université de Technologie de Hanoï

3. Université de Hanoi de génie civil

4. Université des Transports et des Communications (à Hanoï et à Ho Chi Minh-Ville)

5. Université de Technologie de Da Nang

6. Université des langues étrangères de Da Nang

7. Université des sciences économiques de Da Nang

8. Université de l’Education de Da Nang

9. Université des sciences naturelles, Ho Chi Minh-Ville

10. Université polytechnique de Ho Chi Minh-Ville

11. Université de Vinh

Les bourses de Dong Hanh sont attribuées deux fois par an à la fin de chaque semestre, avec une valeur de 110 euros chacun (3.000.000 VNĐ)

Outre les étudiants des universités, Dong Hanh décerne également des bourses à des élèves du lycée issus de milieux défavorisés qui souhaitent faire des études à l’université. Actuellement, grâce à des associations locales qui œuvrent pour la promotion de l’éducation au Vietnam, Dong Hanh accorde des bourses aux élèves du lycée à Ho Chi Minh-Ville, Hue et Ca Mau.

La sructure de notre association

Les activités de Hanh Dong sont coordonnées par le Conseil exécutif, dont les membres sont élus chaque année.

  • Le Président dirige le Conseil exécutif. Il est élu par un vote à la disposition de tous les membres de l’association à l’assemblée générale annuelle. Le président est soutenu directement par le Trésorier et le Secrétaire général.
  • L’équipe des affaires internes gère la sélection des demandes de bourses, de la première sélection dans les universités jusqu’à la sélection finale en France. Cet équipe coordonne avec les représentants locaux au Vietnam pour la première étape de sélection et organise des événements pour le deuxième processus de sélection en France. Cette équipe joue un rôle important dans le développement des ressources humaines pour Dong Hanh.
  • L’équipe des relations publiques développe et entretient des relations avec les donateurs et les organisations partenaires. L’équipe est également chargée de trouver de nouveaux donateurs et la création de nouveaux partenariats, y compris également le développement des filiales de Dong Hanh dans les villes différentes en France et dans d’autres pays.
  • L’équipe des Communications est chargé de la construction de l’image de Dong Hanh et la gestion de contenu éditorial pour différents médias (brochures, site internet, bulletins d’information, des articles sur Dong Hanh, etc.) Le groupe est chargé de communiquer les activités de Dong Hanh aux donateurs, les boursiers et les étudiants et les autres parties prenantes.
  • L’équipe d’ingénierie gère le site et les données de Dong Hanh, ainsi que la préparation des documents pour la sélection de boursiers en ligne.

Traduction: Nguyễn Anh Túc