Dong-Hanh organise le « Couleurs du Vietnam» – le gala de charité afin de promouvoir la culture vietnamienne à la communauté parisienne, ainsi que la diaspora vietnamienne en France le 14/06/09 à l’Ecole Polytechnique. L’événement comprendra de la musique traditionnelle, des chants et des danses représentant la richesse de la culture et l’histoire du Vietnam. Le profit de la vente de billets et de dons donnera plus de bourses d’études aux étudiants défavorisés au Vietnam.
Horaire : le 14 Juin 2009, de 15h00 à 18h00
Place: Amphithéâtre Poincaré, Ecole Polytechnique, 91128 PALAISEAU (Pour s’y rendre, http://www.polytechnique.fr/campus/campus.php)
Programme du « Couleurs du Vietnam » – Gala Dong-Hanh
i) Musique et danse traditionnelle, interprétée par des artistes, chanteuses, musiciens connus comme Thi Mai, Lê Đức, Hồng Yến, Vân Anh.
- Chim sáo ngày xưa – Lê Đức
- Độc tấu đàn tranh – Vân Anh
- Gió đánh đò đưa – Song ca Lê Đức- Thi Mai:
- Múa hương xưa – Hồng Yến
- Tam tấu lý hoài xưa – Vân Anh, Kim Hương Jacqueline
- Lý bóng mai – Thi Mai
- Lý ngựa ô – Thi Mai
- Quê nhà (Trần Tiến) – Quốc Việt
- Chuyện kể già làng (đàn Goong) – Nam
- Tiếng trống mừng Xuân (đàn Goong + trống) – Nam
En outre, il y aura des interprétations des amis de Dong-Hanh.
ii) Exposition de photos : “Vietnam – mon pays” et “Je suis étudiant Vietnamien”
iii) Goûter des gastronomies vietnamiens
Ticket (goûter inclus): 12€/personne sur place; 9€ prévente.
RSVP – pour la réservation des places, veuillez nous adresser un courriel au [email protected], ou contacter notre point de vente suivant :
- A l’Ecole Polytechnique: Nguyễn Kim Sơn, 0648283747
- A Paris – La Défense: Đào Thị Thu Hà, 0659437673
- A Paris – Cité Universitaire: Trần Quang Vũ 0645819161
L’Association Dong-Hanh est heureuse de vous retrouver le dimanche 14 Juin 2009 au Gala de Dong-Hanh –« couleurs du Vietnam ». Pour toutes autres informations sur le programme de gala, merci de nous contacter via [email protected] ou via notre site web http://donghanh.net.
Amicalement,
Association de Dong-Hanh
[singlepic id=47 w=320 h=640 float=center]
